This article is not translated. Please refer to the German version below.
Fahrrad-Ausrüstung
Zehn Teilnehmende bestritten die 39 Kilometer lange Strecke bei durchschnittlichen Temperaturen zwischen dreiundzwanzig und sechsundzwanzig Grad mit einem Elektro-Bike, sechs mit einem normalen Fahrrad.
Gestaltung der Strecke
Die Fahrradstrecke wurde von unserem Kollegen Rom, einem eingefleischten, durchtrainierten Rennfahrer, der auch meistens bei den achtzig bis neunzig Kilometer langen Touren auf Mallorca glänzt, zusammengestellt. Kollegialerweise wartete Rom an Kreuzungen die Nachhut ab, damit keiner unterwegs verlorenging.
Dankenswerterweise nahm Rom bei der Gestaltung der Strecke Rücksicht auf die weniger sportlich aktiven Teilnehmenden, was sich in den geringen Höhenunterschieden niederschlug.
Startverzögerung
Die geplante Startzeit musste um fünfzehn Minuten verschoben werden. Tom hatte einen platten Reifen an seinem Vorderrad festgestellt. Rom und Georges demontierten das Laufrad, hebelten mit dem Reifenheber den Mantel auf einer Seite von der Felge, zogen den Schlauch heraus, identifizierten die defekte Stelle, rauten die schadhafte Stelle an und fixierten den selbstklebenden Flicken. Bevor der Schlauch auf die Felge aufgezogen wurde, prüften die beiden, ob nicht noch weitere Glassplitter vorhanden waren. Der Anpressdruck entschied anschliessend über die Haltbarkeit. Allgemeiner Applaus der ganzen Gruppe für die beiden Tüftler.
Verlauf der Strecke
Der Start war nach der Reparatur um 9:45 Uhr in Mamer beim Café Toussaint, wo die Gruppe wieder um 12:30 Uhr ankam.
Die zum Kanton Capellen gehörende Gemeinde Mamer (290,46 m) liegt ungefähr neun Kilometer von Luxemburg-Stadt entfernt. Von dort ging es leicht bergauf bis auf 331,20 m ü. M. nach Nospelt (Referenzpunkte 7 und 8), von dort nach Windhof (Referenzpunkte 13 und 14) (333 m ü. M.) und weiter entlang der belgischen Grenze, gekennzeichnet durch die Referenzpunkte 17 bis 20 nach Küntzig (311 m ü. M.), das auf Französisch Clemency und auf Luxemburgisch Kënzeg heisst, wo wir eine Kaffeepause einlegten. Dann schloss sich der Kreis über Fingig (323 m ü. M.) und Garnich (335 m ü. M.) wieder in Mamer.
Persönlichkeiten der Gemeinde Mamer
Nik Frantz war 1927 und 1928 Sieger der Tour de France, Josy Barthel (1927-1992) war Politiker und Olympiasieger am 26. Juli 1952 im Olympiastadion von Helsinki im 1500 Meterlauf.
Abschluss
Unsere Tour endete mit einem Essen auf der Terrasse des Cafés Toussaint in Mamer.